KUKA 完成了调整后的目标并实施了增效措施

订单量为 33 亿欧元，减少 8.5%

营业额为 32 亿欧元，减少 6.8%

扣除收购价格分摊、促增长投资和重组经费前的息税前利润 (EBIT) 为 9640 万欧元（息税前利润率：3.0%）

税后利润为 1660 万欧元

启动了增效措施

今年 KUKA 计划裁撤奥格斯堡总部共 350 个全职岗位

2019 年展望：营业额超过 33 亿欧元，最终评估当前重组经费前的息税前利润率达 3.5% 左右

2018 财年，KUKA 集团遭遇了诸多挑战。从第四季度起，经济增速明显放缓，客户对于投资决策持更谨慎态度。此外，项目运营方面也产生了不利影响。因此，KUKA 调整了对过去财年的经营预测，并采取了一揽子应对措施。

“我们努力提高工作效率，遵守严格的成本控制规定，将更加专注于满足客户在其区域市场的具体需求。”KUKA AG 董事长 Peter Mohnen 说，“为此，我们将坚持实施启动的措施计划。”

过去财年，KUKA 集团接到订单量为 33.053 亿欧元，比上一年的数据（2017 年：36.143 亿欧元）低 8.5%。其中，主要是经济大环境明显降温，对我们的两大重点市场（汽车行业和电子行业）产生了重大影响。接到的订单大部分来自欧洲。

2018 年，KUKA 集团营业额达 32.421 亿欧元。与上一年的 34.791 亿欧元相比，营业额降低 6.8%。在这方面，我们的重点市场也有明显萎缩。汽车行业和电子行业创造的营业额占 KUKA 总营业额的一半以上。此外，作为我们最重要销售市场之一的中国，经济增长有所放缓。

2018 财年，KUKA 集团层面的订单出货比、即订单量与营业额之比为 1.02（2017 年：1.04），高于 1，表明产能利用率保持较好水平。

2018 年底，KUKA 集团未交货订单价值为 20.557 亿欧元。与上一年的数据（2017 年：21.579 亿欧元）相比，小幅下降 4.7%，表明 2019 年产能利用率将达到较好水平。

KUKA 集团扣除收购价格分摊、促增长投资和重组经费前的息税前利润 (EBIT) 为 9640 万欧元（2017 年：1.483 亿欧元）。对应的息税前利润率为 3.0%（2017 年：4.3%）。计入 2018 年所有经费后，KUKA 集团息税前利润为 3430 万欧元（2017 年：1.027 亿欧元）。对应的息税前利润率为 1.1 %（2017 年：3.0 %）。之所以会降低，另外还要归因于项目运营情况不佳，以及采取了提高利润率的措施。 

2018 财年，KUKA 集团的自由现金流为 -2.137 亿欧元。相比之下，上一年的数据为 -1.357 亿欧元。其中，加大新生产厂房的投资、改装一台生产设备，以及贸易周转资金增加，导致自由现金流减少。 

该财年，KUKA 集团共雇佣 14235 名员工。因此，员工人数与上一年持平（2017 年：14256）。

正在实施一揽子措施

KUKA 积极应对变化的大环境条件，坚持实施早已于一月份启动的措施计划。为此确立了一项增效计划，目标是到 2021 年节省开支 3 亿欧元。2019 年，已确定节省数千万欧元。在节省开支的同时，还计划在奥格斯堡总部进行裁员，基于现状考虑，这将是无法避免的。

今年 KUKA 计划裁撤奥格斯堡总部共 350 个全职岗位。其中，裁员主要集中于所谓的间接部门，并且应尽可能被社会接受。

“我们知道，裁员不是一件简单的事。”董事长 Peter Mohnen 说，“因此，我们将在与员工代表充分沟通的基础上，非常谨慎地做出决定。我们认识到自己的责任所在，这样做都是为了 KUKA 集团的将来。”
在中国，该企业着力于建设合资企业，将为当地市场研发新产品。
在研发领域，进行了明确的优先级排序，并确定了全球范围的工作重点。精简了组织架构，以改善全球合作，并进一步强化以客户为中心的理念。 

2019 年展望

根据目前的经济形势预测及大环境条件，并权衡当前潜在的风险和机遇，KUKA 预计 2019 财年的需求量将略有上升。预计增长的动力主要来自于亚洲，尤其是中国。欧洲和美洲的需求量将略有增长。在行业层面上，KUKA 预计一般工业销售市场与上一年相比将实现增长。汽车行业的需求量将保持稳定。不确定因素主要是当前政治及世界经济的发展趋势所致。这些同样影响到了全球最大的机器人技术销售市场，如汽车行业和电子行业，我们将始终关注这些市场的发展情况。

基于目前的大环境条件和汇率情况，KUKA 预计 2019 年全年的营业额将略有增长，达到 33 亿欧元左右。从当前经济大环境条件和预测的业务发展情况出发，KUKA 集团预计最终评估当前重组经费前的息税前利润率将达 3.5% 左右。 

2018 年度财务报告全文请访问：
www.kuka.com/en-de/investor-relations/reports-and-presentations