自分の現在地を選択してください:

データ保護説明

KUKA Aktiengesellschaft


データ保護説明

KUKA Aktiengesellschaft

個人情報の保護は非常に重要な事項です。

 

ウェブサイト kuka.com をご使用になる際の個人データの収集に関して以下のように説明します。個人データとは、氏名、住所、メールアドレス、使用状況など、ユーザー個人に関連するすべてのデータを指します。

EU一般データ保護規則 (GDPR) 第4条第7項に基づく責任者は以下のとおりです。

 

KUKA Aktiengesellschaft
Zugspitzstr. 140
86165 Augsburg

 

取締役会
Peter Mohnen (ペーター・モーネン)
取締役会長

Alexander Liong Hauw Tan
最高財務責任者

電話: +49 821 797-50
ファックス
+49 821 797-5252
Eメール:
kontakt@kuka.com

 

詳細に関しては、インターネットサイト管理者情報をご覧ください。

 

データ保護責任者へのご連絡はdata-privacy@kuka.comまでお願いします

 

セキュリティ

KUKA AGのウェブサイトは、個人情報の紛失、不正操作、破損または権限のない人間によるアクセスを防ぐために、技術的および組織的なセキュリティ対策によって保護されています。ユーザーと当ウェブサイト間でのデータ送信の暗号化を目的として、産業基準であるSSL(Secure Sockets Layer)を使用していますが、あらゆる事象から完全に保護することは不可能です。

 

個人関連情報の引き渡し

ご本人の明確な承諾なく、個人関連情報が第三者に渡ることはありません。公的機関、警察および裁判所への引き渡しは、法的義務の範囲内でのみ行われます。さらに当社の従業員は、守秘義務を負い、渡された個人関連情報を機密情報として扱う義務を負っています。

これに関しては、KUKAグループ内のKUKA AG関連会社、ならびに当社と契約をかわしているデータ処理サービス業者は、第三者とはみなされません。

 

個人関連情報の収集、処理、利用

当社のウェブサイトを純粋に情報として利用する限り、そして登録せずにあるいはその他の方法で情報を伝達せずに利用する場合には、ご使用のブラウザが当社のサーバーに送信される個人データのみを収集します。これらの情報は技術的に必要とされるものであり、当社のウェブサイトを表示し、安定とセキュリティーを保証するために使用されます。これらのデータはさらに、当社が提供する内容を明確に目標設定して改善するために使用されます。各ケースにおける法的根拠は、GDPR第6条第1項第1文f号(正当な利益)です。

それらには次のものが挙げられます:

  • 閲覧者が見ているURLの日付と閲覧情報
  • 閲覧者が直前に閲覧したURL
  • アクセスが行われたIPアドレスとドメイン
  • 使用されたブラウザ
  • 使用されたオペレーティングシステム
  • 閲覧に関する技術情報(http方式、httpバージョン、httpステータスコード、伝送されたデータの長さ)

 

Cookieの使用

KUKA AGは、ご覧のウェブサイトをご利用者にとって魅力的で使いやすいものにするためにCookieを使用しています。Cookieは小さなテキストファイルで、ご利用者の端末デバイスに保存されますが、決してウィルスが含まれていたり、障害を引き起こしたりするものではありません。当社のウェブサイトは、一方では「Session Cookie」を使用しています。これらのCookieは、セッション中の当社ウェブサイトのさまざまなページ間のユーザーの動きを追跡し、例 えば、ユーザーが当社ウェブサイトで既に提供した情報と同じ情報を要求されないようにします。ブラウザをいったん閉じてから開くと、ユーザーの新しいセッションが新しいCookie IDで始まります。

また他方では、「Global Cookie」と呼ばれるものを使用しています。これは、ウェブサイトのトラフィックを測定して、閲覧者とセッションを識別します。これらのCookieはセッションと一緒に削除されるのではなく、1年経過後に置き換えられます。

「Cookie設定」(各ページ下のフッター、またはページを最初に閲覧したときのCookieバナーを経由して呼出し可能)で、「Global Cookie」の設定と同様、三段階から選択することができます(そこでは、当社のウェブサイトに組み込まれているCookieに関する全体の概要をご覧になれます)。

 

これらの段階は、それぞれ以下のとおりです:

必要なCookie: 必要なCookieは、書式入力やSPAM検知といった基本機能を可能にするものです。

ファンクショナルCookie: ファンクショナルCookieは、当社のウェブサイトへの外部コンテンツの組込み、例えば、YouTubeビテオ、Facebookポスト、または最新の株式価格等の組込みを可能にするものです。

マーケティングCookie: ここでは、Cookieおよびウェブビーコン(ユーザーがウェブサイトを呼び出すと直ちにサーバーから読み込まれる、たいてい1x1ピクセルサイズのグラフィック)が使用され、当社のウェブ見積もり以外のページとの通信を経由して、パーソナライズ化、広告、およびいわゆるリターゲッティングが許可されます(例えば、LinkedIn、Twitter、Facebook、DoubleClickまたはBingといったプラットフォームを経由して)。さらに、これらのCookieによって、いわゆるクリックパスをセールス部署に引き渡すことが許可されます。詳細に関しては、「組み込まれたコンテンツ」または「インターネット広告」にてご確認ください。

 

「Session Cookie」と必要なCookieの使用に関する法的根拠は、EU一般データ保護規則第6条1項1のfにより付与された弊社の利益に存在します。ファンクショナルCookieとマーケティングCookieの使用の法的根拠は、GDPR 第6条 第1項 第1文 a号に基づくユーザーの同意です。

ブラウザの設定によってすべてのCookieの保存を拒否することができます。当社ウェブサイトの機能をフルに活用いただくため、これを行うことはお勧めしません。

 

ソーシャルメディアの中のKUKA

KUKA AGはウェブサイトの他に、さまざまなソーシャルメディアを利用しています。現在利用しているソーシャルメディアは、YouTube、LinkedIn、Facebook、X、XING、Instagramです。

各プラットフォームによるデータ収集の目的と範囲ならびにデータの利用に関する規定については、各事業者のデータ保護規則を参照してください。

 

YouTube (Google): https://policies.google.com/privacy?hl=de&gl=de

LinkedIn: https://www.linkedin.com/legal/privacy-policy?trk=organization-guest_footer-privacy-policy

Facebook: https://www.facebook.com/privacy/explanation

X: https://twitter.com/de/privacy

XING: https://www.xing.com/privacy

Instagram: https://help.instagram.com/155833707900388

 

ページ機能

 

Bynder

当ウェブサイトでは、Bynder b.v.社 (Max Euweplein 46, 1017 MB Amsterdam, The Netherlands) の動画を使用しています。当社はhttps://assets.kuka.com上に保存されている動画を当社がオンラインで提供する内容に統合しており、当社のウェブサイトから直接再生できるようにしています。これらの動画を再生した場合、次段に挙げるデータがBynder b.v.社に転送されます。このデータ転送に当社は関係しません。
Bynder b.v.社は、ウェブサイトを訪問することにより、ユーザーが当社ウェブサイトの該当するサブページにアクセスしたという情報を受け取ります。さらに、「個人データの収集、処理、利用」の項に示されたデータが送信されます。
前述のすべての処理、特に使用するエンドデバイスの情報を読み取るためのCookieの設定は、ウェブサイト上に提供される「Cookie同意ツール」を介してマーケティングCookieを有効にすることにより、GDPR第6条第1項a号に基づき、ユーザーの明示的な同意を得た場合にのみ行われます。ユーザーは、ウェブサイト上で提供される「Cookie同意ツール」を使用してマーケティングCookieを無効にすることにより、それ以降の処理に対していつでも同意を取り消すことができます。
Bynder b.v.社によるデータ収集およびデータ処理の目的と範囲に関する詳細は、Bynder b.v.社の個人情報保護方針をご覧ください。そちらでは、ユーザーの権利の詳細、およびにプライバシー保護のために利用可能な設定についての詳細もご確認いただけます (https://www.bynder.com/en/legal/privacy-policy/)。
Bynder b.v.社の利用の一環として、米国にあるBynder LLC社のサーバーに個人データが送信されることがあります。
当社は、当該のプロバイダーと委託処理契約を締結しており、その契約は、ウェブサイト利用者のデータ保護を保証し、第三者への不正な開示を禁止しています。
データが米国に転送される場合は、プロバイダーは欧州委員会による標準契約条項を適用し、欧州レベルのデータ保護を保証するものとします。

 

YouTube

本ウェブサイトでは、以下のプロバイダーの動画を表示および再生するためのプラグインを使用しています。Google Ireland Limited, Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, アイルランド

データは以下にも送信されることがあります。Google LLC (米国)

このようなプラグインを含む当サイトのウェブページにアクセスすると、プラグインを読み込むために、ユーザーのブラウザはプロバイダーのサーバーへの直接の接続を確立します。この過程において、ユーザーのIPアドレスを含む特定の情報がプロバイダーに転送されます。

埋め込み動画の再生がプラグインを介して開始される場合、プロバイダーはCookieを使用して、ユーザーの行動に関する情報を収集し、再生統計を作成し、不正行為を防止します。

サイトの利用時にプロバイダーのユーザーアカウントにログインしている場合、動画をクリックすると、ユーザーデータはアカウントに直接割り当てられます。アカウントへの割り当てを希望されない場合には、再生ボタンを押す前に、ログアウトする必要があります。

前述のすべての処理、特に使用するデバイスの情報を読み取るためのCookieの設定は、GDPR 第6条第1項a号に 基づき、ユーザーの明示的な同意がある場合にのみ行われます。ユーザーは、ウェブサイト上で提供される「Cookie同意ツール」を使用してこのサービスを無効にすることにより、それ以降の処理に対していつでも同意を取り消すことができます。

米国へのデータ転送については、プロバイダーはEU・米国間データプライバシーフレームワーク (EU-US Data Privacy Framework) に加入しており、欧州委員会による妥当性決定に基づき、欧州レベルのデータ保護への準拠が保証されています。

 

Cloudflare Turnstile

本ウェブサイトでは、以下のプロバイダーのCAPTCHAサービスを利用しています。 Cloudflare, Inc., 101 Townsend St. San Francisco, CA 94107, 米国

このサービスは、入力が自然人によって行われたか、または機械や自動処理によって不正に行われたかをチェックし、スパム、DDoS攻撃、および同様の自動化された悪意のあるアクセスをブロックします。自動化されたボットではなく人間によって実行されたアクションであることを確認するため、Cloudflare Turnstileは、使用されたエンドデバイスのIPアドレス、使用されたブラウザおよびオペレーティングシステムの種類の識別データ、ならびに訪問の日付および時間を収集し、評価のためにこれらをプロバイダのサーバーに送信します。

法的根拠は、GDPR第6条第1項f号に基づき、インターネットにおける個人の責任を判断し、不正使用やスパムを回避するための当社の正当な利益です。

当社は、当該のプロバイダーと委託処理契約を締結しており、その契約は、ウェブサイト利用者のデータ保護を保証し、第三者への不正な開示を禁止しています。

米国へのデータ転送については、プロバイダーはEU・米国間データプライバシーフレームワーク (EU-US Data Privacy Framework) に加入しており、欧州委員会による妥当性決定に基づき、欧州レベルのデータ保護への準拠が保証されています。

 

GoToMeeting

オンライン会議、ビデオ会議、ウェビナーの開催には、このプロバイダーを利用しています。LogMeIn Ireland Limited, Bloodstone Building Block C, 70 Sir John Rogerson’s Quay, Dublin 2, アイルランド

この場合、データは米国のGoToMeetingサーバーにも送信されることがあります。

プロバイダーはさまざまなデータを処理しますが、処理されるデータの範囲は、オンライン会議、ビデオ会議、ウェビナーへの参加前または参加中にユーザーが提供するデータによって異なります。ユーザーのデータは通信参加者として処理され、プロバイダーのサーバーに保存されます。特に、ユーザーのログインデータ (氏名、メールアドレス、電話番号 (オプション)、パスワード) およびセッションデータ (トピック、参加者のIPアドレス、デバイス情報、説明 (オプション)) が含まれる場合があります。

さらに、参加者からの画像および音声の投稿、チャットでの音声入力が処理されることがあります。

ユーザーとの契約の履行に必要な個人データの処理(これは、契約前の措置の実施に必要な処理業務にも適用されます)には、第6条第1項b号が法的根拠 となります。ユーザーがデータ処理に同意された場合、処理はGDPR第6条第1項a号に基づき、行われます。ユーザーは、いつでも同意を撤回することができます。

また、オンライン会議、ビデオ会議、ウェビナーを実施する際のデータ処理の法的根拠は、GDPR第6条第1項f号に基づくオンライン会議、ウェビナー、ビデオ会議の効果的な開催という当社の正当な利益です。

当社は、当該のプロバイダーと委託処理契約を締結しており、その契約は、ウェブサイト利用者のデータ保護を保証し、第三者への不正な開示を禁止しています。

データが米国に転送される場合は、プロバイダーは欧州委員会による標準契約条項を適用し、欧州レベルのデータ保護を保証するものとします。

 

ホスティング & コンテンツ配信ネットワーク

 

Cloudflare

当社では、以下のプロバイダーのコンテンツ配信ネットワークを使用しています。 Cloudflare Inc., 101 Townsend St. San Francisco, CA 94107, 米国

このサービスにより、グラフィック、ページコンテンツ、スクリプトなどの大きなメディアファイルを、地域ごとに分散されたサーバーのネットワークを通じてより迅速に配信することができます。この処理は、GDPR第6条第1項f号に基づく当社ウェブサイトの安定性と機能性を向上させるという当社の正当な利益を保護するために行われます。当社は、当該のプロバイダーと委託処理契約を締結しており、その契約は、ウェブサイト利用者のデータ保護を保証し、第三者への不正な開示を禁止しています。

米国へのデータ転送については、プロバイダーはEU・米国間データプライバシーフレームワーク (EU-US Data Privacy Framework) に加入しており、欧州委員会による妥当性決定に基づき、欧州レベルのデータ保護への準拠が保証されています。

 

連絡

 

Eメールとフォーム

ユーザーからの当社へのお問い合わせ(お問い合わせフォームやEメールなど) の際、個人データは、お問い合わせの処理および回答を目的として、この目的に必要な範囲でのみ処理されます。

このデータ処理の法的根拠は、GDPR 第6条第1項f号に基づくユーザーのご要望にお応えするという当社の正当な利益です。ユーザーのご連絡が契約を目的とするものである場合、処理の追加的な法的根拠は、GDPR第6条第1項b号に基づき、ます。ユーザーのデータは、当該問題が決定的に明確になったと状況から推測され、これに反する法的保持義務がない場合に削除されます。

 

Salesforce

本ウェブサイトでは、次のプロバイダのライブチャットシステムを使用しています。 Salesforce.com Germany GmbH, Erika-Mann-Str. 31, 80636 München, ドイツ

チャットを介して送信された個人データの処理は、契約の開始または締結のために必要であるため、GDPR第6条第1項b号に基づき、またはウェブサイト利用者の効果的なサポートという当社の正当な利益のためにGDPR第6条第1項f号に基づき、行われます。

このような方法で送信されたデータは、当該問題が決定的に明確になった時点で、法的保存期間に矛盾がある場合に削除されます。

さらに、仮名化されたユーザープロファイルを作成する目的で、Cookieを使用してさらなる情報を収集および分析することがありますが、この情報は個人を特定するために使用されることはなく、他のデータ記録と統合されることもありません。この情報が個人を特定するものである場合、その処理は、最適化を目的としたユーザー行動の統計的分析における当社の正当な利益に基づき、GDPR第6条第1項f号に基づき、行われます。

Cookieの設定は、ブラウザの適切な設定により防ぐことができます。ただし、この場合、当社ウェブサイトの機能が制限されることがあります。仮名化されたユーザープロファイルを作成する目的でデータを収集および保存することに対し、ユーザーはいつでも異議を唱えることができます。

当社は、当該のプロバイダーと委託処理契約を締結しており、その契約は、ウェブサイト利用者のデータ保護を保証し、第三者への不正な開示を禁止しています。

 

Microsoftの予約

当社は、オンライン予約機能を提供するため、以下のプロバイダーサービスを利用しています。Microsoft Corporation, One Microsoft Way, Redmond, WA 98052-6399, 米国

予約の割り当てのため、GDPR第6条第1項b号に基づき、氏名、メールアドレス(電話予約が必要な場合は電話番号)が収集され、効果的な顧客管理および効率的な予約管理という当社の正当な利益に基づき、GDPR第6条第1項f号に基づき、プロバイダーに送信され、予約編成の目的でそこに保存されます。

予約が行われた後、または合意された予約期間が終了した後、データはプロバイダーによって削除されます。

当社は、当該のプロバイダーと委託処理契約を締結しており、その契約は、ウェブサイト利用者のデータ保護を保証し、第三者への不正な開示を禁止しています。

米国へのデータ転送については、プロバイダーはEU・米国間データプライバシーフレームワーク (EU-US Data Privacy Framework) に加入しており、欧州委員会による妥当性決定に基づき、欧州レベルのデータ保護への準拠が保証されています。

 

直接広告のための顧客データの使用

 

ニュースレターの登録

ニュースレターにご登録いただくと、定期的に当社からのご案内をお送りいたします。ニュースレター配信のために必須となる情報は、メールアドレスのみです。その他の情報の提供は任意であり、ユーザー個人へのご案内に使用されます。ニュースレターの送信には、いわゆるダブルオプトイン方式を採用しています。この方式では、提供されたメールアドレスに送信される確認用リンクをクリックすることにより、ニュースレター受信の同意を明示的に確認した場合にのみ、ニュースレターを受信することができます。

確認リンクを有効にすることで、GDPR第6条第1項a号に基づき、個人データの使用に同意したことになります。当社は、ユーザーのメールアドレスが悪用された可能性を後日追跡できるようにするため、インターネットサービスプロバイダー (ISP) によって入力されたユーザーのIPアドレスおよび登録日時を保存します。ニュースレター登録時に当社が収集したデータは、本来の目的のみに使用されます。

ニュースレターの購読解除は、ニュースレターに記載されているリンクを使用するか、冒頭に記載されている責任者に対応するメッセージを送信することで、いつでも行うことができます。登録解除後、ユーザーのメールアドレスは、ニュースレター配信リストから直ちに削除されます。ただし、ユーザーがご自身のデータをさらに利用することに明示的に同意された場合、または当社が法律で認められている範囲を超えてデータを利用する権利を留保し、その旨を本宣言でユーザーに通知した場合は除きます。

 

Salesforce

当社のニュースレターは、このプロバイダー経由で送信されます。Salesforce.com Germany GmbH, Erika-Mann-Str.31, 80636 München, ドイツ

効果的でユーザーフレンドリーなニュースレターマーケティングという当社の正当な利益に基づき、ニュースレター登録時に提供されたデータをGDPR第6条第1項f号に基づき、このプロバイダーに渡し、当社に代わってニュースレターを送信できるようにしています。

また、GDPR第6条第1項a号にあるユーザーの明示的な同意に基づき、プロバイダー、ウェブビーコンまたはトラッキングピクセルを使用してニュースレターキャンペーンの成功を統計的に評価し、ニュースレター内容に関する開封率や特定のインタラクションを測定することができます。デバイス情報(アクセス時間、IPアドレス、ブラウザの種類、オペレーティングシステムなど)も収集および分析されますが、他のデータセットと統合されることはありません。

ニュースレターの追跡に関する同意に対して、ユーザーはいつでも取り消すことができます。

当社は、ウェブサイト利用者のデータを保護し、第三者への情報提供を禁止する委託処理契約をプロバイダーと締結しています。

 

オンラインマーケティング

ウェブ解析サービス

 

Googleタグマネージャ

本ウェブサイトでは、以下のプロバイダーのサービスである「Googleタグマネージャー」を利用しています。Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, アイルランド(以下:「Google」)。

Googleタグマネージャーは、トラッキングサービスや分析サービスを含むさまざまなウェブアプリケーションをバンドルし、標準化されたユーザーインターフェースを介して較正、制御、条件連携を行うための技術的基盤を提供します。Googleタグマネージャー自体は、ユーザーのデバイスに情報を保存したり読み取ったりすることはありません。また、独自のデータ解析も行いません。ただし、Googleタグマネージャーは、ユーザーがページにアクセスすると、ユーザーのIPアドレスをGoogleに送信し、Googleに保存することがあります。また、Google LLC.のサーバーに送信される可能性があります。

この処理は、GDPR第6条第1項a号に基づき、ユーザーが当社に明示的に同意した場合にのみ実行されます。この同意がない場合、Googleタグマネージャーは当社ウェブサイトへのアクセス中に使用されません。ユーザーは、有効な同意をいつでも取り消すことができます。取り消しを行うには、ウェブサイト上の「Cookie同意ツール」でこのサービスを無効にしてください。

当社は、当該のプロバイダーと委託処理契約を締結しており、その契約は、ウェブサイト利用者のデータ保護を保証し、第三者への不正な開示を禁止しています。

米国へのデータ転送については、プロバイダーはEU・米国間データプライバシーフレームワーク (EU-US Data Privacy Framework) に加入しており、欧州委員会による妥当性決定に基づき、欧州レベルのデータ保護への準拠が保証されています。

 

Mouseflow

本ウェブサイトでは、以下のプロバイダーのウェブ解析サービスを利用しています。Mouseflow ApS, Flaesketorvet 68, 1711 Kopenhagen, デンマーク

このサービスでは、Cookieおよび/または同等の技術 (トラッキングピクセル、ウェブビーコン、端末デバイスおよびブラウザ情報を読み取るアルゴリズム) を使用して、IPアドレスやブラウザ情報などの使用端末デバイスに関する情報を含む、仮名化された訪問者データを収集および保存し、当社ウェブサイトでの利用行動の統計分析を評価し、仮名化された利用プロファイルを作成します。特に、サイト利用時間やサイトコンテンツとのインタラクション(テキスト入力、スクロール、クリック、マウスオーバーなど)を示す移動パターン(いわゆるヒートマップ)例の評価が可能になります。仮名化により、個人を直接特定する可能性は排除されます。ユーザーの個人データが、他の方法で収集された明確なデータと統合されることはありません。

上記のすべての処理、特に使用されるエンドデバイス上の情報の読み取りまたは保存は、GDPR第6条第1項a号に基づき、ユーザーが当社に明示的に同意した場合にのみ実行されます。ユーザーは、ウェブサイト上の「Cookie同意ツール」でこのサービスを無効にすることにより、いつでも同意を取り消すことができます。

当社は、当該のプロバイダーと委託処理契約を締結しており、その契約は、ウェブサイト利用者のデータ保護を保証し、第三者への不正な開示を禁止しています。

 

Microsoft Power BI

当社は、Microsoft Corporation (One Microsoft Way, Redmond, WA 98052-6399, 米国) の「Microsoft Power BI」サービスを、ビジネスプロセスの社内可視化およびビジネスプロセスのユーザー定義分析のために使用しています。必要に応じて、ユーザーの個人データが視覚化および分析処理の対象となり、この目的のためにMicrosoft BIによって処理されることがあります。この場合、Microsoftは、GDPR第28条に従った指示に拘束される処理者として個人データを処理し、法的要件に従ってこのデータを保護することを当社と契約上約束します。

そのために、 Microsoftは最先端の暗号化方式を使用し、データ処理手順がEU内のデータセンターのみで実行されることを保証しています。

 

Baidu Analytics – 中国のみ
本ウェブサイトの中国語版では、Baiduが提供するBaidu Analyticsを使用しています。
Baidu AnalyticsはCookieを使用しており、Cookieはユーザーの中国ウェブサイトの使用に関する情報(IPアドレスを含む)を生成し、中国のBaiduのサーバーに送信され、そこに保存されます。Baiduはこの情報を、ユーザーのウェブサイト利用の評価、ウェブサイト運営者向けのウェブサイト活動に関するレポートの作成、ウェブサイト活動およびインターネット利用に関するその他のサービスの提供を目的として使用します。Baidu は、法律で義務付けられている場合、または第三者がBaiduによってこのデータの処理を委託された場合、この情報を第三者に渡すこともあります。
この処理は、GDPR第6条第1項a号に基づき、ユーザーが当社に明示的に同意した場合にのみ実行されます。この同意がない場合、Baidu Analyticsは当社ウェブサイトへの利用中に使用されません。ユーザーは、有効な同意をいつでも取り消すことができます。取り消しを行うには、ウェブサイト上の「Cookie同意ツール」でこのサービスを無効にしてください。
Baiduのデータ保護の詳細については、https://ir.baidu.com/baidu-statement-privacy-protectionをご覧ください

 

リターゲティング/リマーケティングとコンバージョントラッキング

Meta Pixel

当社のオンラインサービスでは、以下のプロバイダーの「Meta Pixel」サービスを使用しています。Meta Platforms Ireland Limited, 4 Grand Canal Quare, Dublin 2, アイルランド (「Meta」)

ユーザーがFacebookおよび/またはInstagramに掲載された当社の広告をクリックすると、「Meta Pixel」が当社のリンク先ページのURLにパラメータを追加するために使用されます。このURLパラメータは、当社のリンク先ページが自ら設定するCookieによってリダイレクトされた後、ユーザーのブラウザに入力されます。

これによりMetaは、当社のオンラインサービスの利用者を広告表示(いわゆる 「Ads」)のターゲットグループとして決定することができます。そのため、当社はこのサービスを利用して、当社のオンラインサービスにも関心を示しているユーザー、または当社がMetaに送信した特定の特性(利用したウェブサイトに基づいて決定された特定のトピックや製品への関心など)を持つユーザー(いわゆる「カスタムオーディエンス」)にのみ、Facebookおよび/またはInstagramの広告を表示します。

一方、「Meta Pixel」は、ユーザーが広告をクリックした後に当社のウェブサイトにリダイレクトされたかどうか、またそこでどのような行動をとったかを追跡するために使用することができます(いわゆる 「コンバージョントラッキング」)。

収集されたデータは、当社にとっては匿名であるため、ユーザーの身元に関する結論を導き出すことはできません。ただし、データはMetaによって保存および処理されるため、各ユーザープロファイルへの接続が可能となり、Metaはそのデータを独自の広告目的に使用することができます。

上記のすべての処理、特に使用される端末機器の情報を読み取るためのCookieの設定は、一般データ保護規則(GDPR)第6条第1項a号に基づき、ユーザーが当社に明示的に同意した場合にのみ実行されます。ユーザーは、ウェブサイト上の「Cookie同意ツール」でこのサービスを無効にすることにより、いつでも同意を取り消すことができます。

当社は、当該のプロバイダーと委託処理契約を締結しており、その契約は、ウェブサイト利用者のデータ保護を保証し、第三者への不正な開示を禁止しています。

Metaによって生成された情報は、通常Metaのサーバーに転送され、そこに保存されます。これに関連して、米国のMeta Platforms Inc.のサーバーに転送されるこ可能性があります。

米国へのデータ転送については、プロバイダーはEU・米国間データプライバシーフレームワーク (EU-US Data Privacy Framework) に加入しており、欧州委員会による妥当性決定に基づき、欧州レベルのデータ保護への準拠が保証されています。

 

Google広告リマーケティング

本ウェブサイトは、以下のプロバイダーのリターゲティング技術を使用しています。Google Ireland Limited, Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, アイルランド

この目的のため、GoogleはユーザーのエンドデバイスのブラウザにCookieを設定し、仮名のCookie IDとユーザーが閲覧したページに基づいて自動的にインタレストベース広告を有効にします。さらなるデータ処理は、Googleがユーザーのインターネットやアプリの閲覧履歴をGoogleアカウントにリンクし、ユーザーがウェブ上で閲覧する広告をパーソナライズするためにGoogleアカウントの情報を使用することにユーザーが同意した場合にのみ行われます。この場合、ユーザーがGoogleのウェブサイトにアクセス中にGoogleにログインした場合、GoogleはユーザーのデータをGoogle Analyticsのデータと共に使用して、クロスデバイスリマーケティングのターゲットグループリストを作成および定義します。そのため、Googleは一時的にユーザーの個人データとGoogle Analyticsデータをリンクし、ターゲットグループを作成します。Google広告リマーケティングの使用の一環として、個人データは米国のGoogle LLCのサーバーに送信されることもあります。

上記のすべての処理、特に使用される端末機器の情報を読み取るためのCookieの設定は、一般データ保護規則(GDPR)第6条第1項a号に基づき、ユーザーが当社に明示的に同意した場合にのみ実行されます。この同意がない場合、リターゲティング技術は当社ウェブサイトへの利用中に使用されません。

ユーザーは、有効な同意をいつでも取り消すことができます。取り消しを行うには、ウェブサイト上の「Cookie同意ツール」でこのサービスを無効にしてください。

米国へのデータ転送については、プロバイダーはEU・米国間データプライバシーフレームワーク (EU-US Data Privacy Framework) に加入しており、欧州委員会による妥当性決定に基づき、欧州レベルのデータ保護への準拠が保証されています。

 

LinkedIn Insight

本ウェブサイトは、以下のプロバイダーのリターゲティング技術を使用しています。LinkedIn Ireland Unlimited Company, Wilton Place, Dublin 2, アイルランド

これにより、当社および当社製品にすでに興味を示している当ウェブサイトの利用者を対象に、パーソナライズされた興味に基づく広告を表示することができます。広告素材は、過去および現在のユーザー行動のCookieベースの分析に基づいて表示されますが、個人データは保存されません。リターゲティング技術の場合、ユーザーの興味に関する仮名化されたデータを収集し、保存された情報に広告を個別に適合させるために、ユーザーのコンピュータまたはモバイルデバイスにCookieが保存されます。これらのCookieは、ユーザーのコンピュータまたはモバイルデバイスに保存される小さなテキストファイルです。Cookieは、ユーザーの商品や情報に対する興味に適合する可能性の高い広告を表示するために使用されます。

上記のすべての処理、特に使用される端末機器の情報を読み取るためのCookieの設定は、一般データ保護規則(GDPR)第6条第1項a号に基づき、ユーザーが当社に明示的に同意した場合にのみ実行されます。この同意がない場合、リターゲティング技術は当社ウェブサイトへの利用中に使用されません。

ユーザーは、有効な同意をいつでも取り消すことができます。取り消しを行うには、ウェブサイト上の「Cookie同意ツール」でこのサービスを無効にしてください。

 

Microsoftの広告

本ウェブサイトは、以下のプロバイダーのリターゲティング技術を使用しています。Microsoft Corporation, One Microsoft Way, Redmond, WA 98052-6399, 米国

これにより、当社および当社製品にすでに興味を示している当ウェブサイトの利用者を対象に、パーソナライズされた興味に基づく広告を表示することができます。広告素材は、過去および現在のユーザー行動のCookieベースの分析に基づいて表示されますが、個人データは保存されません。リターゲティング技術の場合、ユーザーの興味に関する仮名化されたデータを収集し、保存された情報に広告を個別に適合させるために、ユーザーのコンピュータまたはモバイルデバイスにCookieが保存されます。これらのCookieは、ユーザーのコンピュータまたはモバイルデバイスに保存される小さなテキストファイルです。Cookieは、ユーザーの商品や情報に対する興味に適合する可能性の高い広告を表示するために使用されます。

上記のすべての処理、特に使用される端末機器の情報を読み取るためのCookieの設定は、一般データ保護規則(GDPR)第6条第1項a号に基づき、ユーザーが当社に明示的に同意した場合にのみ実行されます。この同意がない場合、リターゲティング技術は当社ウェブサイトへの利用中に使用されません。

ユーザーは、有効な同意をいつでも取り消すことができます。取り消しを行うには、ウェブサイト上の「Cookie同意ツール」でこのサービスを無効にしてください。

米国へのデータ転送については、プロバイダーはEU・米国間データプライバシーフレームワーク (EU-US Data Privacy Framework) に加入しており、欧州委員会による妥当性決定に基づき、欧州レベルのデータ保護への準拠が保証されています。

 

Google広告のコンバージョントラッキング

本ウェブサイトは、オンライン広告プログラム「Google広告」およびGoogle広告の一部として、Google Ireland Limited, Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, アイルランド (「Google」) のコンバージョントラッキングを使用しています。当社は、外部のウェブサイト上で広告素材 (いわゆるGoogle Adwords) の助けを借りて、当社の魅力的なオファーに注意を喚起させるためにGoogle広告を使用しています。当社は、広告キャンペーンデータに関連して、個々の広告手段がどの程度成功しているかを判断することができます。当社の目的は、ユーザーが興味を持つ広告を表示し、当社のウェブサイトをより興味深いものにし、発生した広告費用を公正に計算することです。

コンバージョントラッキングCookieは、ユーザーがGoogleによって掲載された広告をクリックしたときに設定されます。Cookieは、ユーザーのデバイスに保存される小さなテキストファイルです。これらのCookieは一般的に30日後にその有効性を失い、個人を特定するために使用されることはありません。ユーザーが本ウェブサイトの特定のページにアクセスし、Cookieの有効期限がまだ切れていない場合、Googleと当社はユーザーが広告をクリックし、このページにリダイレクトされたことを認識することができます。Google広告顧客は、それぞれ異なるCookieを受け取ります。そのため、Google広告顧客のウェブサイトを経由してCookieを追跡することはできません。コンバージョンCookieを使用して収集された情報は、コンバージョントラッキングを選択したGoogle広告顧客のコンバージョン統計の作成に使用されます。顧客には、広告をクリックし、コンバージョントラッキングタグのあるページにリダイレクトされたユーザーの総数が通知されます。ただし、個人を特定できるような情報は一切提供されません。Google広告の利用の一環として、米国にあるBynder LLC社のサーバーに個人データが送信されることがあります。

Google広告のコンバージョントラッキングによって発生する処理や、Googleがウェブサイトからのデータをどのように取り扱うかについては、https://policies.google.com/technologies/partner-sites をご覧ください

上記のすべての処理、特に使用される端末機器の情報を読み取るためのCookieの設定は、一般データ保護規則(GDPR)第6条第1項a号に基づき、ユーザーが当社に明示的に同意した場合にのみ実行されます。ユーザーは、ウェブサイト上の「Cookie同意ツール」でこのサービスを無効にすることにより、いつでも同意を取り消すことができます。

また、以下のリンクから入手可能なGoogleのブラウザプラグインをダウンロードしてインストールすることで、Google広告のコンバージョントラッキングによるCookieの設定に対して恒久的に異議を唱えることもできます。

https://www.google.com/settings/ads/plugin?hl=de

Cookieの使用を無効にした場合、本ウェブサイトの特定の機能が使用できなくなるか、または限られた範囲内でしか使用できなくなる可能性があることに注意してください。

Googleのデータ保護規則は https://www.google.de/policies/privacy/ からご覧いただけます。

米国へのデータ転送については、プロバイダーはEU・米国間データプライバシーフレームワーク (EU-US Data Privacy Framework) に加入しており、欧州委員会による妥当性決定に基づき、欧州レベルのデータ保護への準拠が保証されています。

 

Microsoft Advertisingユニバーサルイベントトラッキング

本ウェブサイトは、以下のプロバイダーのコンバージョントラッキング技術を使用しています。Microsoft Corporation, One Microsoft Way, Redmond, WA 98052-6399, 米国

ユニバーサルイベントトラッキングを使用するために、Microsoftによって設定されたコンバージョンCookieと相互作用するタグが当社ウェブサイトの各ページに保存されます。この相互作用により、当社ウェブサイトでのユーザーの行動が追跡可能になり、この方法で収集された情報がMicrosoftに送信されます。この目的は、当社のオファーの方向性と内容をユーザーの興味に合わせたものにするために、購入や見込み客などの特定の事前定義された目標を統計的に記録し、分析することです。タグは、いかなる時点においてもユーザーを個人的に特定するために使用されることはありません。

上記のすべての処理、特に使用される端末機器の情報を読み取るためのCookieの設定は、一般データ保護規則(GDPR)第6条第1項a号に基づき、ユーザーが当社に明示的に同意した場合にのみ実行されます。この同意がない場合、リターゲティング技術は当社ウェブサイトへの利用中に使用されません。

ユーザーは、有効な同意をいつでも取り消すことができます。取り消しを行うには、ウェブサイト上の「Cookie同意ツール」でこのサービスを無効にしてください。

米国へのデータ転送については、プロバイダーはEU・米国間データプライバシーフレームワーク (EU-US Data Privacy Framework) に加入しており、欧州委員会による妥当性決定に基づき、欧州レベルのデータ保護への準拠が保証されています。

 

ツールおよびその他

 

Cloudflare

本ウェブサイトでは、セキュリティ上の理由から、以下のプロバイダーのサービスを利用しています。 Cloudflare, Inc., 101 Townsend St. San Francisco, CA 94107, 米国

このプロバイダーは、ウェブサイトおよび関連するITインフラストラクチャを、第三者による不正アクセス、サイバー攻撃、ウイルス、マルウェアから保護します。プロバイダーは、不正なページへのアクセスや脅威を検出および防止するため、ユーザーのIPアドレス、および必要に応じて、当ウェブサイト上でのユーザーの行動に関するその他のデータ (特にアクセスされたURLやヘッダー情報) を収集します。記録されたIPアドレスは、既知の攻撃者リストと比較されます。記録されたIPアドレスがセキュリティ上のリスクとして検出された場合、プロバイダーは自動的にそのIPアドレスのサイトへのアクセスをブロックすることができます。このようにして収集された情報は、プロバイダーのサーバーに転送され、そこに保存されます。

記載されているデータ処理は、GDPR 第6条第1項f号に基づき、有害なサイバー攻撃からウェブサイトを保護し、構造的およびデータの完全性とセキュリティを維持するという当社の正当な利益に基づき行われます。

当社は、当該のプロバイダーと委託処理契約を締結しており、その契約は、ウェブサイト利用者のデータ保護を保証し、第三者への不正な開示を禁止しています。

米国へのデータ転送については、プロバイダーはEU・米国間データプライバシーフレームワーク (EU-US Data Privacy Framework) に加入しており、欧州委員会による妥当性決定に基づき、欧州レベルのデータ保護への準拠が保証されています。

 

他の提供者のウェブサイトへのリンク

当社のウェブサイトには、外部のウェブサイトへのリンクが含まれる場合があります。KUKA AGはリンクを設定する時点で、リンク先のページに違法コンテンツが含まれていないことを確認しています。しかしながら、KUKA AGは継続的なチェックについては保証することはできず、また、リンク先のページのコンテンツについて一切の影響力を持ちません。そのため、リンク設定後のコンテンツに関しては責任を負いません。

 

ユーザーの権利

ユーザーに関する個人情報については、ユーザーには当社に対して以下の権利を有します。

  • 情報に対する権利、
  • 訂正あるいは削除に対する権利、
  • 処理に対して異議を申し立てる権利、
  • 処理の制限に対する権利、
  • データ可搬性に対する権利

 

これらの権利の主張については、当社のデータ保護担当者に無料でお問い合わせいただけます。
これに加えて、当社の個人データ取扱いに関してデータ保護監督官庁に苦情を申し立てる権利もございます。

 

個人データの保存期間

個人データの保存期間は、それぞれの法的根拠、処理目的、および該当する場合はそれぞれの法定保存期間(商法および税法上の保存期間など)によって決定されます。

GDPR第6条第1項a号に基づき、明示的な同意に基づいて個人データを処理する場合、当該データは同意を取り消すまで保存されます。

GDPR第6条第1項b号に基づき、法的義務または類似の義務の範囲内で処理されるデータについて法定保存期間がある場合、このデータは、契約の履行または契約の開始に必要でなくなった場合、および/または当社がこれ以上の保存について正当な利益を有しなくなった場合に限り、保存期間の満了後、定期的に削除されます。

 

GDPR第6条第1項f号に基づき、個人データを処理する場合、このデータは、ユーザーがGDPR第21条第1項に基づき、異議を申し立てる権利を行使するまで保存されます。ただし、ユーザーの利益、権利、自由に優先する処理、または法的請求の確立、行使、弁護のための処理について、やむを得ない正当な理由があることを証明できる場合を除きます。

GDPR第6条第1項f号に 基づき、直接広告を目的として個人データを処理する場合、このデータは、GDPR第21条第2項に基づき、ユーザーが異議を申し立てる権利を行使するまで保存されます。

特定の処理状況に関する本宣言のその他の情報に別段の記載がない限り、保存された個人データは、収集またはその他の処理が行われた目的に対し不要になった時点で削除されます。

 

お問い合わせ窓口

ウェブサイトの形態や機能についてご不明点がありましたら、下記までお問い合わせください。
webmaster@kuka.com

 

訂正する権利の留保

KUKA AGのデータ保護説明はいつでも保存あるいは印刷することができます。ただし、KUKA AGは常にウェブサイトを改良していくために、データ保護法の規定を考慮した上で、いつでも個人情報保護方針を変更する権利を留保します。