红点奖（Red Dot）与工业论坛设计奖(iF Design) ：KUKA 荣获 2022 年四项产品设计大奖

由 LBR iisy 和 smartPAD pro 组成的 KUKA 双机组合以其非凡的产品设计令红点和 iF 评委会赞叹不已。最终，KUKA 摘得设计界的四项桂冠。

2022年10月4日

红点设计大奖和 iF 设计奖代表了全球最重要的两个设计大赛，象征着顶尖设计质量的专业标竿。KUKA 同时摘得四个奖项，证明了其长久以来令人信服的质量和美学理念，以及成功融合了技术与创造力。

完美协作：美观的设计结合简易的操控性

LBR iisy 是一台灵敏、精确且操作简单的协作机器人。其能够让自动化流程更加直观便利，将人机协作技术提升至新境界。“这款协作机器人的特色在于重量轻、设计紧凑、占地面积小并拥有集成传感器。特别值得注意的一点是，其调试过程简单快速，是生产过程中的灵活好帮手”，KUKA 技术与创新中心高级副总裁 Kristina Wagner 博士说道。

初学者使用 iiQKA.OS 轻松控制机器人

由于采用新型操作系统 iiQKA.OS，LBR iisy 只需数分钟即可准备就绪。同时，搭配上特别灵活的小型机器人控制器 KR C5 micro 并采用新型 smartPAD pro 作为控制单元，功能十分强大。其最大的优势是，客户不需要具备丰富的编程经验即可使用协作机器人。机器人可满足客户各方面的需求。通过简单地手动引导机器人，即可完成许多任务。“在进行手动引导时，客户甚至不需要将操作设备拿在手上，所有按键都设置在机器人上，这让操作更为简单”，机电工程研发产品负责人 Volker Schmirgel 解释道。

优异安全的设计

LBR iisy 系列的设计十分巧妙，易于使用。无棱边的小臂设计让人员和协作机器人能够安全地并肩合作。“机器人的所有关节都配备了集成扭矩传感器，可以立即识别到最轻微的触碰，并对碰撞作出反应”，首席机电工程研发产品负责人 Melina Nasradini 说道。

操作直观简单的机器人控制器

搭配新型 KUKA smartPAD pro，机器人操作变得前所未有地直观简单。“操作设备具有符合工效学的产品设计。此外，其非常坚固耐用，可在工业环境中连续使用且不会有疲劳现象”，项目经理兼首席机电工程研发产品负责人 Sergiy Ostrovski 解释道。smartPAD pro 可以用来操作所有配备新型操作系统 iiQKA.OS 的 KUKA 产品。